安装与配置指南
简单几步完成安装，开启无缝屏幕翻译与捕捉体验。
macOS 安装与系统权限
1. 安装
前往 下载页面 获取最新的 .dmg 文件，双击打开后将 Polyglance 拖入应用程序 (Applications) 目录。
2. 首次启动提示已损坏或无法打开的解决办法
为什么 macOS 会拦截？
Polyglance 为 100% 透明开源的免费效率工具，未向 Apple 购买每年 99 美元的付费开发者签名与公证。macOS Gatekeeper 安全机制会对从网络下载的未签名应用添加下载隔离属性，进而弹出「已损坏，打不开。你应该将它移到废纸篓」或「来自身份不明的开发者」的拦截警告。代码在 GitHub 全开源，安全无害，可通过以下三种方式正常放行：
Polyglance 为 100% 透明开源的免费效率工具，未向 Apple 购买每年 99 美元的付费开发者签名与公证。macOS Gatekeeper 安全机制会对从网络下载的未签名应用添加下载隔离属性，进而弹出「已损坏，打不开。你应该将它移到废纸篓」或「来自身份不明的开发者」的拦截警告。代码在 GitHub 全开源，安全无害，可通过以下三种方式正常放行：
方法一 在「系统设置」中放行（推荐）
- 关闭报错弹窗：点击弹窗中的「完成」或「取消」（切记不要点击「移到废纸篓」）。
- 打开隐私与安全性设置：点击屏幕左上角 苹果图标 → 打开「系统设置」(System Settings)，在左侧边栏找到并点击「隐私与安全性」(Privacy & Security)。
- 点击「仍要打开」：向下滑动到「安全性」区域，会看到提示「已阻止使用 Polyglance，因为来自身份不明的开发者」，点击右侧的「仍要打开」(Open Anyway) 按钮，输入开机密码或触控 ID 确认，在随后弹出的确认对话框中点击「打开」即可正常启动。
方法二 访达快捷右键打开（更快速）
- 打开「访达」(Finder)，进入「应用程序」(Applications) 文件夹。
- 找到 Polyglance，按住键盘上的 Control 键并点击它（或者直接鼠标右键点击）。
- 在弹出的上下文菜单中选择「打开」。
- 此时系统弹出的提示框中会多出一个直接的「打开」按钮，点击即可正常运行并永久加入白名单。
方法三 终端执行命令移除隔离属性（彻底解决提示已损坏）
若打开时系统直接提示「已损坏，你应该将它移到废纸篓」，请打开系统「终端」(Terminal)，复制并运行以下命令清除隔离属性：
xattr -cr /Applications/Polyglance.app 3. 系统权限授予
为了让划词取词与截图功能正常工作，需在 系统设置 → 隐私与安全性 中授予：
- 辅助功能 (Accessibility)：用于全局快捷键与划词选区获取。
- 屏幕录制 (Screen Recording)：用于截图、OCR 识别、长截图与录屏。